... Радует, что французский постепенно, со скрежетом, но таки начинает складываться в осмысленные предложения и речи. Осталось только молиться, чтоб в ключевые моменты жизни мне не подвернулся бы какой-нибудь очень непроходимый кебекуа - их не понимает даже сорбонская профессура, где уж мне, грешной. 

... Сегодня сделала первый шаг на пути к деградации - поела в МакДональдсе. Беда не в том, что это фаст фуд и нездоровая еда. Беда в том, что это были самые невкусные бургеры на моем жизненном пути.

... Погожим утром, когда нет важных иммигрантских дел, можно закинуть в сумку киндл, купить в Патиссери де Гасконь кофе с круасаном и отправится в Вестмаунтский парк. Вот оно, маленькое счастье. Травка зеленеет, солнышко блестит, по всему городу цветут и, соответственно, пахнут ландыши и сирень. Квебекский папа со своими квебекскими сынишками гоняет мяч, и старший пацан задирает младшего, и младший начинает реветь, размазывая слезы.... Всюду жизнь. 

...  И вот вам напоследок и под катом мое любимое стихотворение Размика Давояна. Почему-то с утра в голове крутится.  Перевод на русский мне правда не очень... Но зато и песенка есть. 


( Песня поется. Стехи декламируются.  )

...В монреальских прогулках в душу запали три вывески-надписи: выбитая над портиком викторианского вида школы и уже полуистертая надпись Girls' Entrance, полукругом   и изразцовой плиткой выложенная Club de chasse et peche (Клуб охоты и рыбалки) над маленькой хоббитской дверкой в Старом городе, и в даунтауне - Serge Petit, Avocat. Бедный Серж. Только ленивый не прикалывается над такой фамилией, наверное. 

В разговорах как с ереванскими людьми, так и здешними, я все больше сама себе напоминаю МихалСергеичаБоярского в той самой роли д'Артаньяна. 

Ножищу в грязном сапожище на шелковую обивку хрясть! водрузила, усищи подкрутила, глазищами сверкнула и давай на весь Лувр орать: 

- Я собираюсь разбогатеть, но не сейчас. Это не срочно!

А дни свои я теперь коротаю, задаваясь вопросами - разумеется, безответными. Помимо основных и наусщных из разряда взойдет завтра солнышко или нет надолго ли зарядили дожди, усугубится ли мой свежеприобретенный канадский насморк после сегодняшней прогулки под дождем, найду ли я приемлемую работу до того, как закончатся деньги, и приемлемую квартиру к первому июля, мне также очень хочется знать, нормально ли это, что я одеваюсь вдвое теплее местного населения и все равно мерзну? Вызывает антерес и такой еще разрез - не лучше ли было в этом случае делать эмиграцию в тьмутараканьскую Австралию? Истинное недоумение у меня вызывает и то обстоятельство, что стоит мне выехать за пределы моей маленькой моноэтничной родины, как я сразу же привлекаю внимание чернокожей части местного мужского населения: читатели журнала "Лошадь и гончие", вероятно, помнят несколько подобных случаев. Очередной афро-, на этот раз канадец, а может даже кебекуа, выпал на мою долю и сегодня утром, когда я ожидала знакомую у метро Кот-де-Неж. Сей афрокебекуа с сильно немытыми дредами, оглушительно жестикулируя, сообщил мне, что в восторге от моей стрижки под ноль и потребовал номер моего парикмахера - видимо, некондиционные дреды ему надоели. Об'яснение, что мой парикмахер Рипсик живет в 17 часах лету, вызвало у него неподдельный восторг, угрожающий перейти в краткую лекцию по географии Евразии и истории армянского народа с подробным описанием геноцида 1915 года. Насилу отвязалась, вобщем. Теперича, когда мы этого надоедалу сплавили, задаюсь еще одним вопросом: если в следующий раз я не буду проявлять вежливость, а отбрею общительного афроканадца на месте, начнет ли он жаловаться на дискриминацию по расовому признаку? И если да, смогу ли я подать ответный иск с жалобами на харрасмент? Но пожалуй более всего меня интересует вопрос, почему мобильная связь в Канаде такая дорогая, а тарифные планы сделаны специально для того, чтоб умы средней блондинистости вроде меня не могли бы в них разобраться, даже учитывая опыт работы в телекоме? 

Вопросы, вопросы... Тяжела она, жизнь мыслящего человека. Сидишь себе в бейсменте на Вестмаунте, размышляешь, а ответы все ускользают, как та самая кошка Шредингера, бегущая по лезвию бритвы Оккама. Долог и тернист путь к познанию. 

... Я наверно немного опоздала с новой жизнью. Взираю сама на себя довольно спокойно, рефлексии закончились сразу после наведения порядка во временном с'емном жилье и первого похода в супермаркет. И мозги у меня работают скорее как у менеджера проекта, просто проект называется "новая жизнь в новой стране". Я составляю списки дел, ранжирую их по приоритетности и даже считаю расходы в экселе - достаточно бесстрастно и спокойно. Даже не знаю, хорошо это или плохо. Наверное, хорошо, потому что менеджмент помогает подавить приступы паники. А может быть и плохо - нет бабочек в животе, эйфории и влюбленности. 

... Я не влюблена в Монреаль, нет. Но он мне очень нравится. Мне кажется, мы станем приятелями, а может и настоящими друзьями. То что я успела увидеть, разное - красивое и не очень, чистое и совсем нет. Основное ощущение - это какой-то очень мирный город. Наверное потому, что эта страна обычно ни с кем не воюет. 

... Старый Монреаль  - это наверное именно то, во что можно влюбиться в Монреале. Смесь Франции и какого-нибудь Эдинбурга. Старый Монреаль наводнен американскими туристами, которые ездят по мощеным булыжником улочках в запряженных лошадьми экипажах с детским восторгом на лицах. При этом в Старом Монреале нет пафоса и величественности, это какая-то дурашливая Европа. Легкая, негламурная, не совсем настоящая, но очень искренняя. 

... Серые белки перебгают улочки респектабельного Вестмаунта. Вначале я даже вздрогнула, показалось - крыса. Вроде той, что живет в под'езде rmorga и которую я боялась до смерти.

Господи Боже ж ты мой, я в ЖЖ девятый год. 

Это ж целая жизнь. 

Все, месячник рефлексий и самокопания об'является октрытым.

Сегодня мой последний рабочий день.