You are viewing [info]ogostos's journal

May. 29th, 2012


Вестмаунт - это такой своеобразный Плезантвиль. Очень богатый район, где все настолько чинно и благопристойно, что до ближайшего магазина переть и переть, автобусы ходят раз в полчаса и до метро в общем-то тоже пара суворовских переходов. И если бы не вылазки в другие районы и не то обстоятельство, что даже в Вестмаунте в грузовиках наемных рабочих звучит нормальная такая человеческая металлика, мне бы стало казаться, что Монреаль состоит лишь из подстригаемых раз в неделю газонов, непременных утренних пробежек с породистыми собаками на поводках, степфордских жен и таких же степфордских мужей. 

Смазать карту будня я решила походом на концерт Гоголь Борделло. Смазалось на ура. На подступах к клубу очевидным образом стоял запах марихуаны. Он стоял несокрушимо, как варяг, который врагу не сдается. На тротуаре сидели люди разной степени растатуированности и вносили свой вклад в несокрушимость варяга. В общем, то ли падала Алиса слишком глубоко и дым оказался вполне себе эффективным, то ли борделло был действительно так борделен как обещали сведующие люди, но с концерта я вышла довольная как слон.

А в такси, в которое я запрыгнула, очень тихо пела Элла Фицджеральд. И было очень уютно ехать через вдруг-такой-красивый, светящийся и переливающийся даунтаун в мою хоббитскую норку в Вестмаунте. И я думала о том, как хорошо, что в мире так много разных красок и как хорошо, что я их еще вижу. И о том, как будет здорово, когда мне удастся приручить этот пока не мой город и подружиться с ним. Если, конечно, судьбе это будет угодно. Вы даже не представляете, какая я стала фаталистка за последние годы.

А сегодня приезжала [info]roocaya и мы с ней славно позавтракали и погуляли и говорили-говорили-говорили. А на обратном пути меня как всегда на выходе из метро застиг ливень, и я в энный раз за 25 дней в Монреале промокла до нитки. 

May. 20th, 2012


Квебекский телевизор доставляет несказанно. Прямо сейчас идет фильм о переработке фекальных материй во всякое биотопливо с подробнейшим видеорядом как процесса, так и продукта дефекации. Эксперта представили как эколожиста и каколожиста. Как, как я жила раньше без слова "каколожист"?????

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags:

Лытдыбр


... Радует, что французский постепенно, со скрежетом, но таки начинает складываться в осмысленные предложения и речи. Осталось только молиться, чтоб в ключевые моменты жизни мне не подвернулся бы какой-нибудь очень непроходимый кебекуа - их не понимает даже сорбонская профессура, где уж мне, грешной. 

... Сегодня сделала первый шаг на пути к деградации - поела в МакДональдсе. Беда не в том, что это фаст фуд и нездоровая еда. Беда в том, что это были самые невкусные бургеры на моем жизненном пути.

... Погожим утром, когда нет важных иммигрантских дел, можно закинуть в сумку киндл, купить в Патиссери де Гасконь кофе с круасаном и отправится в Вестмаунтский парк. Вот оно, маленькое счастье. Травка зеленеет, солнышко блестит, по всему городу цветут и, соответственно, пахнут ландыши и сирень. Квебекский папа со своими квебекскими сынишками гоняет мяч, и старший пацан задирает младшего, и младший начинает реветь, размазывая слезы.... Всюду жизнь. 

...  И вот вам напоследок и под катом мое любимое стихотворение Размика Давояна. Почему-то с утра в голове крутится.  Перевод на русский мне правда не очень... Но зато и песенка есть. 


Песня поется. Стехи декламируются.  )

May. 13th, 2012


...В монреальских прогулках в душу запали три вывески-надписи: выбитая над портиком викторианского вида школы и уже полуистертая надпись Girls' Entrance, полукругом   и изразцовой плиткой выложенная Club de chasse et peche (Клуб охоты и рыбалки) над маленькой хоббитской дверкой в Старом городе, и в даунтауне - Serge Petit, Avocat. Бедный Серж. Только ленивый не прикалывается над такой фамилией, наверное. 

May. 9th, 2012


В разговорах как с ереванскими людьми, так и здешними, я все больше сама себе напоминаю МихалСергеичаБоярского в той самой роли д'Артаньяна. 

Ножищу в грязном сапожище на шелковую обивку хрясть! водрузила, усищи подкрутила, глазищами сверкнула и давай на весь Лувр орать: 

- Я собираюсь разбогатеть, но не сейчас. Это не срочно!

Makes me wonder


А дни свои я теперь коротаю, задаваясь вопросами - разумеется, безответными. Помимо основных и наусщных из разряда взойдет завтра солнышко или нет надолго ли зарядили дожди, усугубится ли мой свежеприобретенный канадский насморк после сегодняшней прогулки под дождем, найду ли я приемлемую работу до того, как закончатся деньги, и приемлемую квартиру к первому июля, мне также очень хочется знать, нормально ли это, что я одеваюсь вдвое теплее местного населения и все равно мерзну? Вызывает антерес и такой еще разрез - не лучше ли было в этом случае делать эмиграцию в тьмутараканьскую Австралию? Истинное недоумение у меня вызывает и то обстоятельство, что стоит мне выехать за пределы моей маленькой моноэтничной родины, как я сразу же привлекаю внимание чернокожей части местного мужского населения: читатели журнала "Лошадь и гончие", вероятно, помнят несколько подобных случаев. Очередной афро-, на этот раз канадец, а может даже кебекуа, выпал на мою долю и сегодня утром, когда я ожидала знакомую у метро Кот-де-Неж. Сей афрокебекуа с сильно немытыми дредами, оглушительно жестикулируя, сообщил мне, что в восторге от моей стрижки под ноль и потребовал номер моего парикмахера - видимо, некондиционные дреды ему надоели. Об'яснение, что мой парикмахер Рипсик живет в 17 часах лету, вызвало у него неподдельный восторг, угрожающий перейти в краткую лекцию по географии Евразии и истории армянского народа с подробным описанием геноцида 1915 года. Насилу отвязалась, вобщем. Теперича, когда мы этого надоедалу сплавили, задаюсь еще одним вопросом: если в следующий раз я не буду проявлять вежливость, а отбрею общительного афроканадца на месте, начнет ли он жаловаться на дискриминацию по расовому признаку? И если да, смогу ли я подать ответный иск с жалобами на харрасмент? Но пожалуй более всего меня интересует вопрос, почему мобильная связь в Канаде такая дорогая, а тарифные планы сделаны специально для того, чтоб умы средней блондинистости вроде меня не могли бы в них разобраться, даже учитывая опыт работы в телекоме? 

Вопросы, вопросы... Тяжела она, жизнь мыслящего человека. Сидишь себе в бейсменте на Вестмаунте, размышляешь, а ответы все ускользают, как та самая кошка Шредингера, бегущая по лезвию бритвы Оккама. Долог и тернист путь к познанию. 

Лытдыбр


... Я наверно немного опоздала с новой жизнью. Взираю сама на себя довольно спокойно, рефлексии закончились сразу после наведения порядка во временном с'емном жилье и первого похода в супермаркет. И мозги у меня работают скорее как у менеджера проекта, просто проект называется "новая жизнь в новой стране". Я составляю списки дел, ранжирую их по приоритетности и даже считаю расходы в экселе - достаточно бесстрастно и спокойно. Даже не знаю, хорошо это или плохо. Наверное, хорошо, потому что менеджмент помогает подавить приступы паники. А может быть и плохо - нет бабочек в животе, эйфории и влюбленности. 

... Я не влюблена в Монреаль, нет. Но он мне очень нравится. Мне кажется, мы станем приятелями, а может и настоящими друзьями. То что я успела увидеть, разное - красивое и не очень, чистое и совсем нет. Основное ощущение - это какой-то очень мирный город. Наверное потому, что эта страна обычно ни с кем не воюет. 

... Старый Монреаль  - это наверное именно то, во что можно влюбиться в Монреале. Смесь Франции и какого-нибудь Эдинбурга. Старый Монреаль наводнен американскими туристами, которые ездят по мощеным булыжником улочках в запряженных лошадьми экипажах с детским восторгом на лицах. При этом в Старом Монреале нет пафоса и величественности, это какая-то дурашливая Европа. Легкая, негламурная, не совсем настоящая, но очень искренняя. 

... Серые белки перебгают улочки респектабельного Вестмаунта. Вначале я даже вздрогнула, показалось - крыса. Вроде той, что живет в под'езде [info]rmorga и которую я боялась до смерти.

May. 3rd, 2012


One day you'll look
To see i've gone
For tomorrow may rain
So i'll follow the sun.

Good bye Yerevan

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags:

Apr. 12th, 2012


Господи Боже ж ты мой, я в ЖЖ девятый год. 

Это ж целая жизнь. 

Apr. 1st, 2012


Ах, как любят Земфиру наши кавказские девочки. Ах, как резонирует она в юных и не очень юных душах, ежедневно наступающими на тени забытвх предков - нет, мама, я все равно сделаю пирсинг, да, папа, мы будем жить вместе и мне не нужна эта бумажка из загса, да люди, можете глазеть - я действительно целуюсь с девочкой. Сколько их было вчера - армянских, грузинских, азербайджанских девочек, "не таких как все", гордых своими маленькими вызовами маленьким горским социумам. И каждая видела в тоненькой женщине на сцене маяк, что-то там озаряющий и куда-то там ведущий.

А у меня Земфира появилась лостаточно поздно, когда отношения с социумом были уже ясны до предела и давно пришло осознанание того, что как ни крути, я именно такая как все. И потому я не то что ее люблю, она просто часто оказывается в тему.

Потому что

Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты

Потому что
Есть зима, простуда, просто невезенье

И на самом деле - сколько в моей жизни было этих самолетов.

А восторженный зал ревел тоненькой девочке на сцене - зэмфырЯ, зэмфырЯ, и каждый пел о своем.

Никогда не угадаешь, где же он не приземлится.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags: